云顶国际

ȪԴ£º´ò°çͼƬ £¬×÷Õߣº ֪ʶ²úȨӢÎÄÃû £¬£º

¸·ÐÂÎ÷³ö¿ÚÄÄÓÐ×ö´ó»î£º2025Äê×îÐÂÐÅÏ¢»ã×Ü ÎÊ£º¸·ÐÂÎ÷³ö¿ÚÄÄÓÐ×ö´ó»îµÄµØ·½×îÀû±ã£¿´ð£ºÆ¾Ö¤2025Äê11ÔÂ14ÈÕµÄ×îÐÂÐÅÏ¢ £¬Î÷³ö¿Ú¶«²àµÄάÐÞÕ¾ºÍÄÏ²à¹¤ÒµÇøÊǽÏÁ¿¼¯ÖеÄÇøÓò¡£½¨ÒéÄãÖ±½ÓÈ¥ÄÇÀïÎÊÎÊ £¬»òÕßÌáǰ´òµç»°×Éѯ £¬ÒÔÃâ°×ÅÜÒ»ÌË¡£

¸·ÐÂվСºúͬ100ÔªµÄ¼ÛÇ®ÔÚ½üÄêÀ´Öð½¥³ÉΪÍâµØ×¡ÃñºÍÉÌ»§¹Ø×¢µÄ½¹µã¡£Õâ¸ö¼ÛÇ®ËäÈ»¿´ËƲ»ÆðÑÛ £¬È´·´Ó¦³öÖܱߵØÇø¾­¼Ã»îÔ¾¶ÈµÄijЩת±ä¡£ºÃ±È £¬Ëæ×Ŷ¼»á»ù´¡ÉèÊ©µÄÒ»Ö±ÍêÉÆ £¬¸·ÐÂÕ¾×÷Ϊ½»Í¨ÊàŦµÄÖ÷ÒªÐÔÈÕÒæÔöÇ¿ £¬ÖܱßÉÌÒµ»î¶¯Ò²Öð½¥²ýÊ¢ÆðÀ´¡£Ð¡ºúͬµÄ×âÁÞºÍÉúÒâ £¬ÍùÍùÓëÕûÌå³ÇÇøµÄ¾­¼Ã¿µ½¡×´Ì¬Ï¢Ï¢Ïà¹Ø £¬Ò²³ÉΪȨºâµØ·½¾­¼ÃµÄÒ»ÏîÖ¸±ê¡£

½üÄêÀ´ £¬¸·ÐÂվСºúͬ100ÔªµÄ¼ÛÇ®ËäÈ»ÔÚÊÐÇø¹æÄ£ÄÚ²¢²»Ëã¸ß £¬µ«¶ÔÐí¶àСÐÍÉÌ»§À´Ëµ £¬È´ÊÇÈëÃÅÃż÷¡£ÕâÒ²·´Ó¦³öÍâµØÉÌÒµ×âÁÞÊг¡µÄ¹©Ðè¹ØÏµ¡£¾ÝÍâµØÊг¡µ÷ÑÐÏÔʾ £¬½üÄêÀ´¸·ÐÂÊÐÇøÉÌÒµµØ²úÐÐÇé×ÜÌå·ºÆðÎÈÖÐÓÐÉýµÄÇ÷ÊÆ £¬ÓÈÆäÊÇÔÚ½»Í¨±ãµ±¡¢Éú³Ý÷ç¼¯ÇøÓò £¬×â½ðͬ±ÈÉÏÉý·ù¶ÈµÖ´ïÁË8%×óÓÒ¡£²»¹ý £¬¸·ÐÂվСºúͬµÄÕâÖÖ¸öÌå¼ÛÇ® £¬¿ÉÄÜÊܵ½Öܱ߻ù´¡ÉèÊ©¸ÄÉÆÍÆ¶¯µÄÓ°Ïì¡£ÓÐÊý¾ÝÏÔʾ £¬¸·Ð¶¼»á½¨ÉèͶ×ÊÖðÄêÔöÌí £¬2019ÄêÖÁ2022Äêʱ´ú»ù´¡ÉèʩͶ×Ê×ܶîµÖ´ïÁË30ÒÚ £¬·¢¶¯ÁËÏà¹ØÉÌÒµµØ²úµÄÉú³¤¡£

¸·Ð¸ßרУ³öÀ´ÂôµÄ(У԰¼æÖ°µÄºÃÐÐÖ¹) ¸·Ð¸ßרУ³öÀ´ÂôµÄ(У԰¼æÖ°µÄºÃÐÐÖ¹)

¸·Ð¸ßרУ³öÀ´ÂôµÄ(У԰¼æÖ°µÄºÃÐÐÖ¹) Òªº¦´Ê£º¸·Ð¸ßרУ³öÀ´ÂôµÄ

¸·Ð¸ßרУ³öÀ´ÂôµÄ(У԰¼æÖ°µÄºÃÐÐÖ¹) µ¼Ó¸·Ð¸ßרУÊÇÒ»ËùλÓÚÖйúÁÉÄþÊ¡¸·ÐÂÊеĸߵÈְҵѧУ £¬¸ÃУΪѧÉúÌṩÁ˸»ºñµÄУ԰¼æÖ°Ê±»ú £¬ÎªËûÃÇÌṩÁËÒ»¸öÓÅÒìµÄƽ̨À´Éú³¤×Ô¼ºµÄÄÜÁ¦ºÍÊÖÒÕ¡£±¾ÎĽ«ÏÈÈݸ·Ð¸ßרУУ԰¼æÖ°µÄÓÅÊÆºÍÇ¢ÐÐÖ¹ £¬ÒÔ¼°ÔõÑùѰÕÒºÍÉêÇëУ԰¼æÖ°¡£

¸·Ð¸ßרУ³öÀ´ÂôµÄ(У԰¼æÖ°µÄºÃÐÐÖ¹) Ò»¡¢¸·Ð¸ßרУУ԰¼æÖ°µÄÓÅÊÆ

¸·Ð¸ßרУ³öÀ´ÂôµÄ(У԰¼æÖ°µÄºÃÐÐÖ¹) 1.1 ÔöÌíÂÄÀúºÍÊÖÒÕ

¸·Ð¸ßרУ³öÀ´ÂôµÄ(У԰¼æÖ°µÄºÃÐÐÖ¹) ÔÚ¸·Ð¸ßרУ¾ÙÐÐУ԰¼æÖ°¿ÉÒÔ×ÊÖúѧÉúÔöÌíʵ¼ùÂÄÀúºÍÊÖÒÕ¡£Í¨¹ý¼ÓÈëÖÖÖÖ¼æÖ°ÊÂÇé £¬Ñ§Éú¿ÉÒÔѧµ½ÏÖʵ²Ù×÷ÊÖÒÕ £¬ÌáÉý×Ô¼ºµÄרҵ֪ʶ £¬²¢ÇÒÔÚʵ¼ùÖиüºÃµØÃ÷È·ËùѧµÄÀíÂÛ֪ʶ¡£

¸·Ð¸ßרУ³öÀ´ÂôµÄ(У԰¼æÖ°µÄºÃÐÐÖ¹) 1.2 ÔöÇ¿×ÛºÏÄÜÁ¦

¸·Ð¸ßרУ³öÀ´ÂôµÄ(У԰¼æÖ°µÄºÃÐÐÖ¹) У԰¼æÖ°¿ÉÒÔ×ÊÖúѧÉú×÷ÓýºÍÌá¸ßÖÖÖÖ×ÛºÏÄÜÁ¦ £¬ÈçÍŶÓÏàÖúÄÜÁ¦¡¢ÏàͬÄÜÁ¦¡¢½â¾öÎÊÌâµÄÄÜÁ¦µÈ¡£ÕâЩÄÜÁ¦¹ØÓÚѧÉúδÀ´µÄÖ°ÒµÉú³¤ºÜÊÇÖ÷Òª £¬¶øÐ£Ô°¼æÖ°ÌṩÁËÒ»¸öÄ¥Á¶ÕâЩÄÜÁ¦µÄʱ»ú¡£

¸·Ð¸ßרУ³öÀ´ÂôµÄ(У԰¼æÖ°µÄºÃÐÐÖ¹) 1.3 ÔöÌíÈ˼ʹØÏµ

¸·Ð¸ßרУ³öÀ´ÂôµÄ(У԰¼æÖ°µÄºÃÐÐÖ¹) ͨ¹ýУ԰¼æÖ° £¬Ñ§Éú¿ÉÒÔ½áʶÖݪֲî±ðÅä¾°µÄÈË £¬ÍØ¿í×Ô¼ºµÄÈ˼ʹØÏµÍø¡£Õâ¹ØÓÚѧÉúδÀ´µÄÖ°ÒµÉú³¤ºÍÉç½»ÄÜÁ¦µÄÌáÉý¶¼ÊǺÜÊÇÓÐÒæµÄ¡£

¸·Ð¸ßרУ³öÀ´ÂôµÄ(У԰¼æÖ°µÄºÃÐÐÖ¹) ¶þ¡¢¸·Ð¸ßרУУ԰¼æÖ°µÄºÃÐÐÖ¹

¸·Ð¸ßרУ³öÀ´ÂôµÄ(У԰¼æÖ°µÄºÃÐÐÖ¹) 2.1 ѧУÄÚ²¿×ÊÔ´

¸·Ð¸ßרУ³öÀ´ÂôµÄ(У԰¼æÖ°µÄºÃÐÐÖ¹) ¸·Ð¸ßרУÄÚ²¿ÌṩÁ˸»ºñµÄУ԰¼æÖ°×ÊÔ´ £¬Ñ§Éú¿ÉÒÔͨ¹ýѧУµÄ¹Ù·½ÍøÕ¾¡¢Ð£Ô°ÕÐÆ¸»áµÈÇþµÀ»ñÈ¡¼æÖ°ÐÅÏ¢¡£Ñ§Ð£Í¨³£»áÓÐרÃŵÄУ԰ÕÐÆ¸ÖÐÐÄ»òÕß¾ÍÒµÖ¸µ¼ÖÐÐÄ £¬Ñ§Éú¿ÉÒÔ×ÉѯÏà¹ØÊÂÇéÖ°Ô±»ñÈ¡¸ü¶àÐÅÏ¢¡£

¸·Ð¸ßרУ³öÀ´ÂôµÄ(У԰¼æÖ°µÄºÃÐÐÖ¹) 2.2 УÍâÏàÖú»ú¹¹

¸·Ð¸ßרУ³öÀ´ÂôµÄ(У԰¼æÖ°µÄºÃÐÐÖ¹) ¸·Ð¸ßרУÓëһЩУÍâÏàÖú»ú¹¹½¨ÉèÁËÏàÖú¹ØÏµ £¬ÕâЩ»ú¹¹»á°´ÆÚÌṩУ԰¼æÖ°Ê±»ú¡£Ñ§Éú¿ÉÒÔͨ¹ýÓëÕâЩ»ú¹¹ÏàÖú £¬¼ÓÈëÖÖÖÖ¼æÖ°ÏîÄ¿ £¬»ñȡʵ¼ùÂÄÀúºÍÊÕÈë¡£

¸·Ð¸ßרУ³öÀ´ÂôµÄ(У԰¼æÖ°µÄºÃÐÐÖ¹) 2.3 ÉçÍźÍѧÉú×éÖ¯

¸·Ð¸ßרУ³öÀ´ÂôµÄ(У԰¼æÖ°µÄºÃÐÐÖ¹) ¸·Ð¸ßרУµÄÖÖÖÖÉçÍźÍѧÉú×éÖ¯Ò²ÊÇУ԰¼æÖ°µÄºÃÐÐÖ¹¡£ÕâЩ×é֯ͨ³£»áÓÐÖÖÖÖ¼æÖ°¸Úλ £¬Èç»î¶¯²ß»®¡¢Ðû´«ÍƹãµÈ¡£Ñ§Éú¿ÉÒÔ×Ô¶¯¼ÓÈëÕâЩ×éÖ¯ £¬¼ÓÈëÖÖÖÖ¼æÖ°»î¶¯ £¬Ä¥Á¶×Ô¼ºµÄÄÜÁ¦²¢½áʶ¸ü¶à־ͬ־ºÏµÄÅóÙ­¡£

¸·Ð¸ßרУ³öÀ´ÂôµÄ(У԰¼æÖ°µÄºÃÐÐÖ¹) Èý¡¢ÔõÑùѰÕÒºÍÉêÇëУ԰¼æÖ°

¸·Ð¸ßרУ³öÀ´ÂôµÄ(У԰¼æÖ°µÄºÃÐÐÖ¹) 3.1 ¹Ø×¢Ñ§Ð£¹Ù·½ÇþµÀ

¸·Ð¸ßרУ³öÀ´ÂôµÄ(У԰¼æÖ°µÄºÃÐÐÖ¹) ѧÉúÓ¦¸Ã¾­³£¹Ø×¢Ñ§Ð£µÄ¹Ù·½ÇþµÀ £¬ÈçѧУ¹Ù·½ÍøÕ¾¡¢Î¢ÐŹ«ÖںŵÈ £¬»ñÈ¡×îеļæÖ°ÐÅÏ¢¡£Ñ§Ð£Í¨³£»áÔÚÕâЩÇþµÀÐû²¼¼æÖ°ÕÐÆ¸ÐÅÏ¢ £¬²¢ÌṩÉêÇë·½·¨ºÍÁªÏµ·½·¨¡£

¸·Ð¸ßרУ³öÀ´ÂôµÄ(У԰¼æÖ°µÄºÃÐÐÖ¹) 3.2 ¼ÓÈëУ԰ÕÐÆ¸»á

¸·Ð¸ßרУ³öÀ´ÂôµÄ(У԰¼æÖ°µÄºÃÐÐÖ¹) ѧÉú¿ÉÒÔ¼ÓÈëѧУ×éÖ¯µÄУ԰ÕÐÆ¸»á £¬Óë¸÷¸öÆóÒµºÍ»ú¹¹µÄ´úÍâòÆËÃæ½»Á÷ £¬Ïàʶ¼æÖ°Ê±»ú²¢Ìá½»¼òÀú¡£ÕâÊÇÒ»¸öÖ±½Ó»ñÈ¡¼æÖ°ÐÅÏ¢ºÍÓëÓÃÈ˵¥Î»½Ó´¥µÄʱ»ú¡£

¸·Ð¸ßרУ³öÀ´ÂôµÄ(У԰¼æÖ°µÄºÃÐÐÖ¹) 3.3 ѰÕÒУÄÚÍÆ¼ö

¸·Ð¸ßרУ³öÀ´ÂôµÄ(У԰¼æÖ°µÄºÃÐÐÖ¹) ѧÉú¿ÉÒÔÏòѧУµÄ¾ÍÒµÖ¸µ¼ÖÐÐÄ¡¢Ïòµ¼Ô±»òÏÈÉú×·ÇóУÄÚÍÆ¼ö¡£ÕâЩְԱͨ³£»áÓи»ºñµÄ×ÊÔ´ºÍÈËÂö £¬Äܹ»×ÊÖúѧÉúÕÒµ½ºÏÊʵļæÖ°Ê±»ú¡£

¸·Ð¸ßרУ³öÀ´ÂôµÄ(У԰¼æÖ°µÄºÃÐÐÖ¹) ½áÓ¸·Ð¸ßרУÌṩÁ˸»ºñµÄУ԰¼æÖ°Ê±»ú £¬ÎªÑ§ÉúÌṩÁËÒ»¸öÓÅÒìµÄƽ̨À´Éú³¤×Ô¼ºµÄÄÜÁ¦ºÍÊÖÒÕ¡£Í¨¹ý¼ÓÈëУ԰¼æÖ° £¬Ñ§Éú¿ÉÒÔÔöÌíʵ¼ùÂÄÀú¡¢ÌáÉý×ÛºÏÄÜÁ¦ £¬²¢ÇÒ½áʶ¸ü¶à־ͬ־ºÏµÄÅóÙ­¡£Ñ§ÉúÓ¦¸ÃÆð¾¢Ñ°ÕÒºÍÉêÇëУ԰¼æÖ° £¬Ê¹ÓÃÕâ¸öʱ»úÀ´ÌáÉý×Ô¼º £¬ÎªÎ´À´µÄÖ°ÒµÉú³¤×öºÃ×¼±¸¡£

¸·Ð¸ßרУ³öÀ´ÂôµÄ(У԰¼æÖ°µÄºÃÐÐÖ¹) Òªº¦´Ê£º¸·Ð¸ßרУ³öÀ´ÂôµÄ

¸·Ð¸ßרУ³öÀ´ÂôµÄ(У԰¼æÖ°µÄºÃÐÐÖ¹) ллÄúµÄÖ§³ÖºÍ¹Ø×¢ £¬ÈôÊÇÄúÒÔΪ±¾ÎĶÔÄúÓÐËù×ÊÖú £¬Çë²»ÒªÒÅÍü½«±¾Õ¾Õ䲨 £¬ÎÒÃÇ»á¼ÌÐøÆð¾¢ÎªÄúÌṩ¸ü¶àµÄ¸·Ð¸ßרУ³öÀ´ÂôµÄÏà¹ØÖªÊ¶ºÍÂÄÀú¡£

ÔÙ¿´¸·ÐÂվСºúͬ100ÔªµÄÐÐÇéת±ä £¬ÅãͬµÄÊǾÍÒµÐÎÊÆºÍסÃñÊÕÈëˮƽµÄת±ä¡£½üÄêÀ´ £¬¸·ÐÂÔÚú̿ÐÐÒµÖð³ÌÐòÕû £¬Æ½ÎÈתÐÍΪ¶àÔª»¯¹¤Òµ £¬ÐÂÔöÖÆÔìÒµ¾ÍÒµ¸ÚλÊýÖð²½ÔöÌí £¬×¡ÃñÊÕÈëÏÔ×ÅÌáÉý¡£Æ¾Ö¤¸·ÐÂÊÐͳ¼Æ¾ÖÐû²¼µÄÊý¾Ý £¬2022ÄêÈ«ÊÐÈ˾ù¿ÉÖ§ÅäÊÕÈëµÖ´ï2.9ÍòÔª £¬Í¬±ÈÔöÌí5.6%¡£ÊÕÈëµÄÌáÉý´øÀ´ÁËÏûºÄÄÜÁ¦µÄÔöÇ¿ £¬Ò²ÔÚÒ»¶¨Ë®Æ½ÉÏÍÆÉýÁËÉÌÒµ×âÁÞ¼ÛÇ®¡£ÉÌ»§ÃÇ»ò¶à»òÉÙ¶¼ÔÚÊÓ²ìן·ÐÂվСºúͬ100ÔªµÄõèõÎת±ä £¬ÒÔÖÆ¶©¸üºÏÀíµÄı»®Õ½ÂÔ¡£

ÁíÒ»·½Ãæ £¬¸·ÐÂվСºúͬ100ÔªÔÚ²¿·ÖÐÐÒµÖÐÌåÏÖ³öÒ»¶¨µÄµ¯ÐÔ¡£Ð¡³Ôµê¡¢±ãµ±µêºÍСÐÍÎÄ»¯ÌØÉ«µêËÁÔÚÕâÀïÔú¸ù £¬ÐγÉÁËÏà¶ÔÎȹ̵ÄÉÌÒµÃûÌá£ÓÉÓÚ×â½ðµÍÁ® £¬´´ÒµÃż÷Ïà¶Ô½ÏµÍ £¬ÎüÒýÁ˲»ÉÙ·µÏç´´ÒµÕߺÍÄêÇá´´ÒµÕß¡£Ëæ×Ŷ¼»áÕûÌåÉÌÒµÇéÐεĸÄÉÆ £¬Î´À´¸ÃÇøÓòµÄ¼ÛÇ®¿ÉÄÜ»¹»áÖð²½Éϵ÷¡£Æ¾Ö¤Êг¡ÆÊÎö £¬Î´À´ÈýÄêÄÚ £¬¸·ÐÂվСºúͬµÄ×â½ðÕÇ·ù»ò½«Î¬³ÖÔÚ4%µ½6%µÄÇø¼ä £¬²¿·ÖÐÐÒµµÄÈ볡Ãż÷Ò²»áÏìÓ¦Ìá¸ß¡£

¸·ÐÂÔ¼ÖÜΧ400Ôª3Сʱ£º2025Äê¸ßЧʱ¼ä°²ÅÅз½·¨ Ëæ×ÅÉúÑĽÚ×à¼ÓËÙ £¬ÈËÃÇÔ½À´Ô½ÖØÊÓʱ¼äµÄ¼ÛÖµ¡£ÔÚ¸·Ð £¬ÕâÖÖЧÀÍÄܹ»×ÊÖúÓû§¿ìËÙ½â¾öÔÝʱÐèÇó £¬ºÃ±È¼ÒÕþÕûÀí¡¢ÔÝʱÅãͬ¡¢»òÕßСÐͻ֧³Ö¡£400ÔªµÄ¶¨¼ÛƽºâÁËЧÀÍÖÊÁ¿ºÍ¾­¼ÃÐÔ £¬¶ø3СʱµÄʱ³¤×ã¹»Íê³É´ó´ó¶¼³£¼ûʹÃü £¬²»»áÔì³Éʱ¼äÆÌÕÅ¡£

¸·ÐÂÎ÷³ö¿ÚÄÄÓÐ×ö´ó»î£º2025Äê×îÐÂÐÅÏ¢»ã×Ü ÎÊ£ºÕÒÕâЩЧÀÍÐèÒª×¢ÖØÊ²Ã´£¿´ð£ºÊ×ÏÈҪȷÈ϶Է½µÄ×ÊÖʺͿڱ® £¬×îºÃÑ¡ÔñÓÐʵÌåµêËÁºÍÕý¹æÓªÒµÖ´ÕÕµÄÉ̼Ò¡£ÁíÍâ £¬¼ÛÇ®ºÍЧÀÍÄÚÈÝÒªÌáǰ̸ÇåÎú £¬×èÖ¹ºóÐø¾À·×¡£

ÖµµÃ×¢ÖØµÄÊÇ £¬¸·ÐÂվСºúͬ100ÔªµÄ¼ÛÇ®Ó븷ÐÂÕûÌå¾­¼ÃÉú³¤¡¢Éú³ÝÁ÷¶¯ºÍ¹¤Òµ½á¹¹µ÷½âÃܲ»¿É·Ö¡£2023Äê £¬¸·Ð³ǫ̈¶àÏîÖ§³ÖÖÐСÆóÒµµÄÕþ²ß £¬´ÙʹÉÌҵͶ×ÊÂÔÓлØÅ¯¡£Êý¾ÝÏÔʾ £¬2022ÄêÖÐСÆóÒµ´û¿îÔöÌíÂʵִïÁË12% £¬ÉÌÒµ»îԾˮƽ»ñµÃÏÔ×ÅÌáÉý¡£ÕâҲԤʾ×Å £¬Ïñ¸·ÐÂվСºúͬÕâÑùµÄÇøÓòÔÚδÀ´ £¬¿ÉÄÜ»áÓ­À´¸ü¶àÉÌ»ú¡£²»¹ý £¬Í¶×ÊÕߺÍÉÌ»§ÔÚÃæÁÙ»»Õûʱ £¬Ò²Ó¦×¢ÖØÊг¡µÄ±ä»» £¬ºÏÀíÆÀ¹À¼ÛÇ®µÄºÏÀíÐÔºÍδÀ´×ßÊÆ¡£

×ܵÄÀ´¿´ £¬¸·ÐÂվСºúͬ100ÔªµÄ¼ÛÇ®¾ÍÏñÊÇÍâµØ¾­¼Ã»îÁ¦µÄÒ»¸öËõÓ°¡£Ò»·½Ãæ £¬Ëü·´Ó¦³öµØ¶ÎºÍ»ù´¡ÉèÊ©µÄ¸ÄÉÆ´øÀ´µÄDZÔÚ¼ÛÖµ£»ÁíÒ»·½Ãæ £¬Ò²ÌáÐÑÎÒÃǹØ×¢ÐÐÒµµÄδÀ´Ç÷ÊÆ £¬°üÀ¨·¿µØ²ú¡¢ÁãÊ۵ȶà¸ö°å¿éµÄÁª¶¯Éú³¤¡£Î´À´¼¸Äê £¬Ëæ×Ÿ·Ð¶¼»áÒ»Ö±ÍÆ½ø×ªÐÍÉý¼¶ £¬ÕâÒ»¼ÛÇ®»òÐí»¹»á·ºÆð²¨¶¯ £¬µ«ÕûÌåÏòÉϵÄÇ÷ÊÆÊDz»¿ÉÔ¤¹ÀµÄ¡£´ø×ÅÕâЩÊÓ²ì £¬ÎÒÃÇ»òÐíÒ²ÄܸüºÃµØÃ÷È· £¬¸·ÐÂվСºúͬ100ÔªµÄ±³ºóÒþ²Ø×ÅÔõÑùµÄ¾­¼ÃDZÁ¦ÓëÊг¡Ê±»ú¡£

ÍøÕ¾µØÍ¼